Chinese

COVID-19 AND TOBACCO USE FACT SHEET

Description: Facts on COVID-19 and tobacco use in Traditional Chinese.

Download


COVID-19 AND TOBACCO USE FACT SHEET

Description: Facts on COVID-19 and tobacco use in Simplified Chinese.

Download


Vaping Cessation Promotional Flyer

Description: One page flyer to promote vaping cessation services in Traditional Chinese.

Source: The California Smokers’ Helpline is operated by the Moores University of California San Diego Cancer Center. The Helpline is funded through several organizations including the California Department of Public Health, First 5 California, Centers for Disease Control and Prevention: Office on Smoking and Health, and Centers for Medicare and Medicaid Services.

Download


Vaping Cessation Promotional Flyer

Description: One page flyer to promote vaping cessation services in Simplified Chinese.

Source: The California Smokers’ Helpline is operated by the Moores University of California San Diego Cancer Center. The Helpline is funded through several organizations including the California Department of Public Health, First 5 California, Centers for Disease Control and Prevention: Office on Smoking and Health, and Centers for Medicare and Medicaid Services.

Download


Vape Fact Sheet

Description: Facts on vaping devices in Traditional Chinese.

Source: The California Smokers’ Helpline is operated by the Moores University of California San Diego Cancer Center. The Helpline is funded through several organizations including the California Department of Public Health, First 5 California, Centers for Disease Control and Prevention: Office on Smoking and Health, and Centers for Medicare and Medicaid Services.

Download


Vape Fact Sheet

Description: Facts on vaping devices in Simplified Chinese.

Source: The California Smokers’ Helpline is operated by the Moores University of California San Diego Cancer Center. The Helpline is funded through several organizations including the California Department of Public Health, First 5 California, Centers for Disease Control and Prevention: Office on Smoking and Health, and Centers for Medicare and Medicaid Services.

Download


Secondhand Vape Aerosol Fact Sheet

Description: Facts on secondhand vape aerosol in Traditional Chinese.

Source: The California Smokers’ Helpline is operated by the Moores University of California San Diego Cancer Center. The Helpline is funded through several organizations including the California Department of Public Health, First 5 California, Centers for Disease Control and Prevention: Office on Smoking and Health, and Centers for Medicare and Medicaid Services.

Download


Secondhand Vape Aerosol Fact Sheet

Description: Facts on secondhand vape aerosol in Simplified Chinese.

Source: The California Smokers’ Helpline is operated by the Moores University of California San Diego Cancer Center. The Helpline is funded through several organizations including the California Department of Public Health, First 5 California, Centers for Disease Control and Prevention: Office on Smoking and Health, and Centers for Medicare and Medicaid Services.

Download


Facts About Smoking

imageDescription: Basic facts on health effects of smoking, smoking and pregnancy, secondhand smoke and nicotine addiction. English translation on opposite side. Good outreach tool for working with recent immigrants and other non-English speakers.

Source: Tobacco Education Clearinghouse of California (TECC) is funded by the California Department of Public Health and the California Tobacco Control Program. TECC disseminates resources on multiple health issues.

Ordering Information: J550


How to Help a Smoker Quit

imageDescription: This 12-page Chinese-language booklet is designed for the friends and loved ones of smokers who want to quit using tobacco. The helpful guide discusses the challenges and the process of quitting smoking. It includes information on why it’s hard to quit smoking, how people quit successfully, tips for finding the best ways to help someone quit, quitting aids and methods, and how to help when the process gets tough. Also available in English (J847).

Source: Tobacco Education Clearinghouse of California (TECC) is funded by the California Department of Public Health and the California Tobacco Control Program. TECC disseminates resources on multiple health issues.

Ordering Information: J848


How to Quit Smoking – Simplified Chinese

imageDescription :Tip sheet on how to quit smoking in Simplified Chinese.

Source :Medline Plus is a website from the National Institute of Health and produced by the National Library of Medicine with information for patients, their families and friends. It contains information about diseases, conditions, and wellness issues in multiple languages.

Download


How to Quit Smoking – Traditional Chinese

imageDescription: Tip sheet on how to quit smoking in Traditional Chinese.

Source: Medline Plus is a website from the National Institute of Health and produced by the National Library of Medicine with information for patients, their families, and friends. It contains information about diseases, conditions, and wellness issues in multiple languages.

Download


Want to Quit Smoking?

ChineseDescription: A promotional brochure with phone numbers, services, and hours of operation of the California Smokers’ Helpline.

Source: Tobacco Education Clearinghouse of California (TECC) is funded by the California Department of Public Health and the California Tobacco Control Program. TECC disseminates resources on multiple health issues

Price: Free (only in CA)

Ordering Information: J271